블로그

Jun 26, 2023

캐나다의 색다른 화해 특사 키스 스파이서(Keith Spicer)가 89세로 사망했습니다.

국가 최초의 공식 언어 위원으로서 그는 이중 언어 의무를 감독했습니다. 그는 나중에 캐나다인의 불만을 듣기 위해 태스크 포스를 이끌었습니다. 샘 로버츠

광고

지원 대상

그는 국가 최초의 공식 언어 위원으로서 이중 언어 의무를 감독했습니다. 그는 나중에 캐나다인의 불만을 듣기 위해 태스크 포스를 이끌었습니다.

샘 로버츠

영국군이 프랑스군을 물리치고 퀘벡을 점령한 지 200년이 넘도록 열정적인 정부 관리로서 동료 캐나다인들이 국가 정체성을 정의하고 이중 언어 유산을 조화시키도록 촉구했던 키스 스파이서(Keith Spicer)가 8월 24일 오타와에서 사망했습니다. 그는 89세였습니다.

병원에서 그의 사망은 그의 세 자녀 중 한 명인 Nick Spicer에 의해 The Canadian Press에 확인되었습니다.

반가톨릭과 반프랑스인 개신교 부모 밑에서 자란 스파이서 씨는 정치학 교수로 직업 경력을 시작했고, 두 명의 총리에 의해 위험을 싫어하는 캐나다인들이 거부했을 옴부즈맨 직무에 발탁되었습니다.

한 가지 임무는 모든 캐나다인이 자신의 국가를 공식적으로 이중 언어 사용자로 받아들이도록 하는 것이었습니다. 다른 하나는 언어 의무나 기타 짜증나는 일에 대해 불평하면 그들의 말을 듣는 것이었습니다.

1970년 자유당 총리 피에르 트뤼도(Pierre Trudeau)가 그를 캐나다 최초의 공식 언어 위원으로 임명했을 때 스파이서는 겨우 35세였습니다. 공식 언어법은 연방 관할권에 속한 조직 및 기관에서 영어와 프랑스어의 공식 지위를 부여했습니다.

이 법은 1960년대에 프랑스어를 모국어로 사용하는 캐나다인 4명 중 1명의 동등한 언어 지위에 대한 요구에 대응하고 퀘벡에서 불안정한 분리 운동을 막기 위해 설립된 정부 위원회에 의해 초안이 작성되었습니다.

그러나 모든 캐나다인을 이중 언어 사용에 동참시키는 것은 말처럼 쉽지 않았습니다. 국내 항공 교통은 영어뿐만 아니라 프랑스어로도 지시되어야 한다는 명령은 다른 항의 중에서도 영어를 사용하는 캐나다 조종사들의 위협을 촉발하여 1976년 몬트리올 올림픽을 방해했습니다.

Spicer 씨는 이중 언어 사용이 캐나다인 개인에게 요구되는 것이 아니라 정부에 요구된다고 설명하면서 "각 시민은 자신에게 부과된 언어로 서비스를 제공받는다"고 규정했습니다. 그러나 그는 또한 캐나다 전역의 영어 학교에서 "프랑스어 몰입" 교육을 장려했습니다.

시끄럽고 불손한 것으로 알려진 스파이서는 오타와(평균 최저 기온이 1월 화씨 6도에서 7월 60도 사이)에서 편집자로 일하면서 사파리 슈트와 파나마 모자를 즐겨 입었습니다. 그는 와인잔에 맥주를 마시는 것을 선호했는데, 왜냐하면 파리 사람들이 그렇게 했기 때문이라고 그는 말했습니다.

그는 10학년 때 프랑스 소녀와 펜팔로 연락을 시작하면서 프랑스어에 대한 자신의 애정이 꽃피웠다는 사실을 영어 사용자들에게 유머러스하게 상기시켰습니다. 그는 그녀가 보낸 사진에 너무 매료되어 확증된 친프랑스주의자가 되었다고 말했습니다.

그는 나중에 "이중 언어 사용과 이중 문화주의는 생물학을 통해 가장 잘 작동합니다"라고 선언하면서 "프랑스어를 배우기에 가장 좋은 장소는 침대입니다"라고 당당하게 덧붙였습니다.

1990년, 캐나다의 지방에 더욱 권한을 부여하고 퀘벡을 "독특한 사회"로 선언할 헌법적 타협이 무너진 후 Brian Mulroney 총리는 Spicer에게 또 다른 도전적인 임무를 맡도록 요청했습니다. 바로 캐나다의 미래에 관한 시민 포럼을 이끄는 것입니다. 여기에서 그는 1965년까지 국기를 채택하지 않았거나 1965년까지 국기를 채택하지 않았던 국가, 지방 및 준주 연합, 영연방의 일부인 정부와 국가의 성격에 대한 동료 시민들의 불만을 토로했습니다. 1980.

Spicer 씨는 어느 정도 공식 개똥벌레였습니다. 시청 회의, 여론 조사, 화상 회의 및 기타 대화형 설문 조사에서 그의 시민 포럼은 무려 700,000명의 캐나다인과 교류했다고 합니다.

"나는 'This Land Is My Land'를 부르고 있다고 생각했습니다." Spicer 씨는 태스크 포스가 처음에 만들어낸 조롱에 대해 회상했습니다. 그러나 "언론과 대중은 'Looney Tunes'의 주제를 들었습니다."(조롱에 당황하지 않았습니다.) , 스파이서 씨는 “스트레스가 없는 직업을 원한다면 마르티니크에서 바나나를 팔고 있을 것”이라고 말했다.)